(补录于2024-09-04)

灵感来自于FictionJunction的新专辑《Parade》中我最爱的一首《ことのほかやわらかい(格外柔软)》,初听就感觉是饱含纠葛与命运的歌曲,给我狠狠代爽了。最爱的是这段歌词:

声を上げて貴方が笑う | 你高声欢笑着

優しい世界を寿ぐ | 祝福着这温柔的世界

中庭の枇杷の実がきれいね | 庭院里的枇杷果实何其美丽

もう少し遊んでいようよ | 再稍微嬉戏一会儿吧

ことのほかやわらかい | 所挑选的唯有

言葉だけお選んで | 格外柔软的语句

尤其是这句“再稍微嬉戏一会儿吧”,仿佛正在言说“马上就要结束这与你的愉快时光了,在那之前最后欢笑一会儿吧”,有一种决心放弃此种安稳、离开乐园前去面对真实世界的味道。

一开始我以为歌名ことのほかやわらかい有什么深意,结果看访谈,梶浦由记说是某天从电视上的广告语中听到了这句,非常喜欢,于是采用了……

FJ的歌给我提供了很多灵感,新专辑也超越了我的想象,真是太棒了。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

:smile: Unfold »