【死亡女神系统】
=System of Goddess of Death. Executor: Aphrodia=
她的大脑连接着外部脑,其中存储着死者之名。每当一个名字浮现于思维之海,此人的一生便纷繁并至地呈现出来,犹如转瞬即逝的怒放之花,随后又归于沉寂的历史深处。勤勤恳恳的农民、心怀虔诚的信徒、寻求知识的哲人、战死沙场的士兵、花样年华的少女、年岁迟暮的老妪,她对所有人都一视同仁。
最初,她只依靠自己的能力来记住他们的名字,接着名字越来越多,直到她无法记住时,她选择使用外部脑。需要有人来铭记他们,令他们不至于孤独,令他们的垂死挣扎有所意义。也需要有人在他们死去之时,来到他们的身边,宽慰他们、告诉他们其一生并非虚无。尽管终将尘埃落定,他们不会被遗忘。
投稿的时候还翻译成了英语,我尽力了orz……
Her brain connects to an external brain, which contains lots of names of the dead. Every single name appears in her mind, its owner’s life would be presented as well, just like flowers that only blossom for a moment. Then those memories would fade out, back to the depth of the history. Diligent farmers, devout disciples, scholars craving for knowledge, soldiers killed in a battle, fairy maidens and wrinkled crones——all these people are the same to her, cause Death makes no exception.
At first, she remembers their names by her own remembrance. As the quantity of names grows, she couldn’t remember them all, so she turned to the external brain. Some one should engrave their name, to make them less lonely, and to make their struggle meaningful. And some one should come to their deathbed, to comfort them and tell them that their life is not worthless. Ashes to ashes, and dust to dust, but they won’t be forgotten.